Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com
♫ Adalah kepingan salju yang satu per satu jatuh di mataku ♫
♫ Adalah api yang membara dan meredup, tak pernah menyerah ♫
♫ Aku dengan enggan membiarkan diri berempati bahwa takdir bagaikan pohon willow ♫
♫ Saat angin berhembus, daunnya pun berayun seirama ♫
♫ Perasaan kehilanganmu adalah kepedihan yang hangat, bagaikan sepasang sayap ♫
♫ yang membuatku tak mampu berhenti dan terbang jauh, mengingat masa lalu ♫
♫ Kau meninggalkanku tanpa pesan, meskipun itu untuk kebaikanku ♫
♫ Ombaklah yang terus menghantam hati kita ♫
♫ Kau menanggung pedih berkali-kali, menutup perasaan ♫
♫ Aku menahan air mataku, berjalan selangkah lalu berhenti, memandang ke belakang ♫
♫ Tak mampu mencintai adalah pengasingan terjauh ♫
♫ Namun, tak mampu mengelak bahwa cinta adalah ikatan yang paling membahagiakan ♫
Di Sini Untuk Cinta
[Episode 35]
Bukankah itu Manajer Guan?
Benar. Kenapa dia pergi?
Benar.
Guan Ti!
Guan Ti.
Tunggu!
Kenapa kau pergi begitu saja?
Apakah kau terlihat seperti seseorang yang berani berkata tapi tak berani berbuat?
Aku bisa melihat kau sudah berkemas.
Jika kau pergi kali ini, kau tidak akan pernah kembali ke Qian Yu?
Aku...
Rekan kerja kita masih belum memberikan pesta perpisahan.
Mungkinkah kau tidak tega aku pergi?
Sebenarnya aku merasa kalau kau seharusnya senang akan hal ini.
Saat aku pergi, tidak akan ada orang yang mengganggumu lagi dan kau juga bisa berhenti menghindariku.
Bagaimanapun kau sudah banyak membantuku sebelumnya.
Aku bukanlah orang yang mendendam.
Juga, bagaimana aku bisa tega?
Dalam hal kesedihan, kurasa CEO Zhan dan Manajer Gao
adalah orang yang paling tidak tega kau pergi.
Lihat bagaimana perusahaan dalam kesulitan sekarang. Seluruh eksekutif sudah pergi.
Kau bahkan juga pergi.
Aku sungguh tidak mengerti apa yang kau pikirkan.
Bukankah ini...
Ayo pergi. Berhenti melihat.
Aku tahu kalau orang di perusahaan sedang membicarakanku sekarang.
Tapi kurasa aku tidak melakukan kesalahan. Pergi bukan berarti berkhianat.
Mungkin.. suatu hari nanti aku menjadi sukses,
aku bisa membantu Qian Yu kembali.
Kau sungguh berpikiran begitu?
Baguslah. Aku tahu. Bagaimana bisa kau menjadi seorang pria
yang pergi di tengah jalan dan mengkhianati temannya?
Sungguh bagus jika kau berpikiran begitu.
Xiaodai, terima kasih.
Terima kasih kalau di saat seperti ini, kau masih bersedia percaya padaku.
Sebenarnya, untuk hal diantara kita sebelumnya,
aku sungguh merasa bersalah.
Tapi aku berharap sebelum meninggalkan Qian Yu, kita masih bisa menjadi...
...menjadi teman.
Itu adalah... sebuah pelukan teman baik.
Manajer Guan, dalam hatiku, kau selamanya yang terbaik.
Aku juga akan mengingat senyumanmu,
dan pelukan tadi.
Ini adalah momen terakhir dan terbaikku di Qian Yu.
Lihat ini.
Zhu Linlu ini kelihatanya serius dengan masalah ini.
CEO kecil LU baru saja kembali dan dia sudah rapat dengan Direktur Wen.
Katakan, mungkinkah terjadi sesuatu?
Aku tidak tahu. Tapi beberapa hari yang lalu, departemen keuangan sudah menyegel seluruh dokumen.
Mereka berkata kalau mereka akan mengaudit laporan keuangan. Mungkinkah ada masalah dengan dana perusahaan?
Kurasa itu mungkin.
Beberapa hari belakangan ini, Direktur Wen terus merengut.
Wajah CEO Lu lebih buruk.
Sepertinya hal besar akan segera terjadi.
Zhu Linlu sudah mulai memeriksa keuangan.
Kelihatannya bencana ini sudah tidak bisa dihindari lagi.
Bagaimana jika...
Ayahnya juga mengecewakan.
Ayah, Ibu,
kalian belum tidur?
Kau sudah pulang.
Kami menunggumu.
Bagaiman perusahaan belakangan ini?
Apakah ada masalah keuangan?
Kabar sungguh menyebar dengan cepat.
Apakah Paman Kedua datang untuk memohon pada kalian?
Paman Keduamu hanya memiliki satu putra, Linghong.
Sebagai orang tua, tidak peduli seberapa besar masalah yang anaknya sebabkan,
dia tidak akan pernah tega untuk tidak peduli.
Tindakan Linghong kali ini terlalu tidak masuk akal.
Apakah kau tahu seberapa banyak uang yang dia ambil dari perusahaan untuk menutupi utangnya?
Jika pemegang saham lain tahu tentang ini, apa yang akan mereka pikirkan tentang kita?
Jadi apa yang kau rencanakan?
Sebelumnya, tidak peduli seberapa parah tindakannya, aku akan tetap diam dan menghindari memperbesar masalah.
Tapi kali ini, aku pasti tidak akan melepaskannya. Ini juga untuk keuntungan Daizhong.
Linlu, aku mengerti perasaanmu saat ini.
Tapi rahasia keburukan keluarga tidak seharusnya diubar. Mereka bagaimanapun
adalah Paman Kedua dan sepupumu.
Juga, Zhu Yi sudah menjamin pada kita
kalau dia akan berusaha untuk menutupi kekurangannya.
Jika dia sungguh bisa menutupi kekurangannya, maka mereka tidak perlu menggelapkan dana publik.
Bagaimanapun kita satu keluarga. Bahkan jika kau mematahkan tulang, urat kita tetap terhubung.
Karena Paman Keduamu sudah menjamin,
bagaimana jika kau memberikannya waktu?
Jika dia sungguh bisa menutup kekurangannya, bukankah itu akan bagus bagi perusahaan?
Jika mereka tidak bisa menyelesaikan masalah ini,
saat itu kau bisa melakukan apapun yang kau suka.
Dalam keadilan besar, tidak ada keluarga apapun.
Kau adalah Kepala Daizhong saat ini.
Aku tahu seberapa sulit untuk mengelola perusahaan.
Sudahlah. Kalian berdua berhenti khawatir.
Aku berjanji pada kalian berdua kalau aku akan menangani masalah ini dengan baik.
Aku akan mempertahankan harga diri mereka. Jangan khawatir.
Kalian harus tidur.
Biar aku tanya kau. Apakah Lao Wang bisa diandalkan?
Setelah mengeluarkan begitu banyak usaha, kau masih tidak memercayaiku?
Jika bukan karena aku mempertimbangkan kalau kita adalah rekan di Daizhong selama bertahun-tahun,
aku tidak akan mengambil resiko untuk menyinggung keponakanmu, Zhu Linlu
dan menemukan pembeli yang sebagus itu.
Jangan salah paham. Bukan itu maksudku.
Jika bukan karena putraku membuat masalah besar, aku tidak akan pernah menjual sahamku.
Tapi apakah dia benar-benar mematuhi perjanjian kita itu?
Selama aku membayar bunga, aku bisa mengambil kembali sahamku.
Dia juga sudah memiliki banyak aset atas namanya.
Bagaimana bisa dia peduli sebanyak itu?
Baiklah. Mari kita jalankan pilihan yang paling memungkinkan. Berikan aku kontraknya.
Tandatanganilah. Lalu aku akan mengambil kontraknya
dan mendapatkan uang darinya.
[Zhu Yi]
[Komisaris Kecil Pan, Zhu Yi sudah setuju.]
Aku akan menunggu kabar baikmu.
Tenang saja.
[Dai Zhong]
Linghong.
Kami sudah selesai menyelidiki masalah dirimu menggelapkan dana perusahaan.
Kau menggunakan uang perusahaan untuk menutupi hutangmu dan menerima komisi atas penjualan.
Masing-masing jumlahnya tidak sedikit.
Aku tidak ingin mempermalukanmu dan Paman Kedua.
Tinggalkanlah perusahaan.
Kau ingin aku mengundurkan diri?
Tidak seserius itu, kan? Seluruh perusahaan milik keluarga kita.
Sudah cukup memperbaiki kesalahan. Kenapa kau harus menyingkirkan aku?
Aku menjaga potongan terakhir harga dirimu. Kalau kau tidak menginginkannya,
maka lakukanlah sendiri.
Linlu, aku akui.
Linghong menyentuh uang perusahaan adalah kesalahan.
Tapi kami sudah mendapatkan uangnya. Kami akan bisa menutupi defisitnya segera.
Kita adalah sebuah keluarga. Kenapa kau harus meributkan masalah kecil dan membicarakannya seperti ada kebakaran?
Memang. Bukankah itu cukup bagi kami untuk menutupi defisitnya?
Benar.
Jangan gunakan kesempatan ini untuk sengaja mengolok-olok aku.
Apakah uang perusahaan sesuatu yang bisa kau ambil dan kembalikan sesukamu begitu saja tanpa bertanggung jawab?
Paman Kedua, dia tidak peka, tapi kenapa kau juga tidak peka?
Kalau kau terus melindunginya seperti ini, dia akan mendapatkan masalah besar.
Biar kuberitahu dirimu Linlu. Aku akan mendisiplinkan anakku sendiri.
Tidak perlu kau mengajariku bagaimana cara melakukannya.
Terlebih lagi, kami berdua adalah pemegang saham perusahaan.
Kau tidak memiliki keputusan akhir di perusahaan ini.
Baiklah. Kalau begitu biar aku tanyakan pada dewan direksi
bagaimana mengatasi orang yang menggelapkan uang perusahaan.
Baiklah, Zhu Linlu, kau memiliki nyali.
Biar kulihat berapa lama kau bisa bertahan sendirian.
Linghong, ayo pergi.
Pertengkaran antara kau dan Zhu Yi serta putranya
sudah menyebar ke seluruh perusahaan.
Mereka jelas-jelas yang melakukan kesalahan,
namun mereka berdiri di ketinggian kekuasaan dari moralitas.
Aku juga tidak mengerti kenapa.
Contoh klasik hubungan keluarga China yang aneh.
- Memang. - Kau jelas sangat membenci mereka, tapi kau masih menahannya.
Aku takut Zhu Linghong menggelapkan uang perusahaan sekarang menyebar ke seluruh perusahaan.
Kalau kau tidak mengatasinya sekarang, bukankah itu kerugian bagimu?
Niat ayahku adalah kalau mereka bisa mengembalikan uangnya,
kami tidak akan mempublikasikan tindakan mereka dan mengejar pertanggungjawaban mereka lagi. Tapi bukan itu yang aku pikirkan.
Membiarkan mereka mengundurkan diri dan meninggalkan perusahaan dengan inisiatif mereka sendiri
sudah merupakan resolusi terbaik, dan satu-satunya hal yang bisa kulakukan.
Bagaimana mereka bisa mencari uang untuk menutupi lubangnya dengan sangat cepat?
Aku juga bingung. Itu jumlah uang yang sangat besar.
Aku curiga pada sumber uang cepat ini.
Aku ingin kau menyelidikinya.
Dengan uang tunai yang mereka miliki sekarang dan dana perwalian,
itu memang tidak mungkin bagi mereka mengisi celah dengan cepat.
Oke. Aku akan menyelidikinya.
Yixin, ada satu hal yang harus kuklarifikasikan denganmu.
Aku berencana untuk menjernihkan hubungan kita pada publik.
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com
Kak, lihat bagaimana naskah baru ini ditulis.
Pemeran utama wanita jatuh cinta pada pemeran pembantu pria,
dan mengabaikan pemeran utama pria di sisinya.
Aku merasa bahwa dia seperti...
Kau merasa apa?
Apa kau merasa bahwa naskah barunya tidak ditulis dengan baik?
Tidak. Bukan itu maksudku. Aku hanya merasa bahwa...
Oke sudahlah.
Aku tahu. Kau ingin mengingatkan aku
untuk tidak mengabaikan orang di sekitarku.
Hidup seperti sebuah permainan.
Sebuah permainan seperti kehidupan.
Apakah CEO Zhan tidak menghubungimu belakangan ini?
Dengan Qian Yu berada dalam masalah besar semacam itu,
sudah sewajarnya dia memfokuskan semua perasaannya pada karirnya.
Tapi aku merasa bahwa...
kali ini, Nanxian dan aku...
benar-benar akan berakhir.
Pernahkah kau benar-benar memikirkan tentang ini dengan jernih, Kak Yixin?
Aku sudah lama mengikutimu.
Ada kata-kata yang aku simpan.
Aku sungguh ingin mengatakan padamu apa yang kupikirkan sebenarnya.
Katakanlah.
CEO Zhan benar-benar tidak cocok untukmu.
Kapan pun kau bersamanya,
kau harus berpikir tentang apa yang akan kau katakan padanya.
Bagaimana ini disebut cinta?
Tampaknya keahlian aktingku tidak begitu bagus.
Kau bisa melihatnya.
Manajer Pan sangat baik padamu.
Gelang giok itu...
Aku hanya dengan santai menyebutkannya. Hanya dengan sedikit petunjuk itu,
dia mencarinya ke seluruh dunia.
Dia memperlakukanmu seperti seorang putri, dan hati-hati menggenggammu di tangannya.
Pria semacam ini, meskipun dia bukan seorang pangeran,
setidaknya dia seorang ksatria.
Dia bisa melindungimu dan menjagamu.
Aku mengerti semua prinsip itu.
Hanya saja aku sudah bertahan selama 7 tahun,
kalau kau memintaku untuk mengaku kalah sekarang...
apa kau tahu bahwa...
ini seperti lari maraton.
Kau sudah sangat payah dan merasa sangat lelah.
Garis finish tepat di depanmu.
Tapi dia tiba-tiba mengatakan padamu kalau lomba ini batal demi hukum.
Bisakah kau menerimanya?
Tapi cara itu lebih baik dari pada mengetahui bahwa itu adalah lomba yang tidak sah setibanya di garis finish.
Itu benar. Mungkin, untuk lomba ini,
aku tidak akan pernah mencapai garis finish.
Karena tujuan itu...
tidak pernah menjadi milikku.
Bagaimana, Manajer Guan? Kau sudah melihat wilayah kantor Yizhong, kan?
Jika kau tidak menyukainya,
aku akan mencari wilayah kantor yang lebih baik untukmu
untuk perusahaan barumu.
Tidak. Komisaris Pan, begini. Sebenarnya aku
bisa bekerja di tempat apapun selama karyawan dan peralatannya lengkap.
Juga, kau sudah memikirkan hal-hal yang begitu cermat untukku. Aku tidak keberatan.
Bukankah itu karena aku memiliki harapan tinggi untuk proyek barumu?
Aku percaya bahwa ketika itu didorong, itu tentu akan mengejutkan semua orang.
Tapi sebelum itu, kuharap kau bisa melakukan penelitian dan pengembanganmu
dengan tenang. Aku jamin
seluruh dana Yizhong dan bahkan dari akun pribadiku akan menyokong proyekmu.
Biarkan aku menjadi penyokong yang kuat untukmu.
- Sungguh? - Sungguh.
Komisaris Kecil Pan, biarkan aku menjamin padamu juga...
Aku jamin padamu bahwa perusahaan ini tentu akan dijalankan untuk menjadi perusahaan terbaik dalam satu tahun.
Dua tahun, kurang dari dua tahun, itu akan membuat perusahaan seperti Daizhong memucat.
Daizhong... Bagaimana dengan Shallow Cosmos?
Benar. Bagaimanapun kau berinvestasi banyak dari darah dan keringatmu di Shallow Cosmos.
Dapat dimengerti bahwa
kau tidak sanggup melihatnya jatuh.
Bagaimana dengan ini? Jika suatu hari, kepala Shallow Cosmos
bisa berubah pikiran dan membuka pintunya,
aku bersedia untuk terus mendukungmu hanya demi persahabatanmu dengan mereka.
Komisaris Pan,
terima kasih. Aku merasa kau benar-benar orang yang begitu mementingkan kesetiaan dan persahabatan.
Bagaimana jika begini, mulai hari ini, jika kau ada masalah, beritahu saja aku.
Selama kau bisa membantu, katakan saja.
Katakanlah, aku memiliki sedikit masalah.
Katakan saja. Apa itu?
Manajer Guan, lihat. Aku 100% memercayaimu.
Tapi dalam hal aliran operasi perusahaan,
bagaimanapun kita terbuka untuk menjadi rekan perusahaan.
Di tangan kita, kita menangani banyak teknologi inti.
Karena itulah, jika kita tidak memiliki apapun yang mengikat kita bersama secara sah,
akan sulit bagiku untuk menjelaskannya dengan dewan direksi.
Maksudmu kita harus menandatangani kontrak?
Hanya kesepakatan rahasia biasa
dan pasal lawan industri. Tapi aku percaya bahwa sebagai bos,
karena kau ingin melakukan ini, bagaimana bisa kau meninggalkan perusahaanmu, kan?
Tapi kembali padanya, kita masih harus melalui
proses yang layak.
Bagaimanapun, ketika perusahaanmu memasuki bursa saham nantinya, berkas-berkas itu akan diperlukan.
Maksudmu adalah perusahaan juga akan bergabung dengan bursa saham?
Tentu saja!
Kutanya kau, Manajer Guan. Bagaimana bisa Shallow Cosmos bisa muncul di bursa saham secepat itu?
Bukankah itu semua karena ciptaanmu berhasil?
Sekarang, biarkan aku menjalankan operasinya, selagi kau menangani penelitian dan pengembangan produk.
Bukankah menjadi bagian bursa saham adalah hal yang pasti?
Komisaris Pan, aku memercayaimu. Bagaimana jika begini? Jika ada prosedur
atau kontrak yang harus ditandatangani, berikan saja padaku dan aku akan menandatanganinya.
Kita harus mencetaknya selagi besinya panas. Menggenggam peluang bagus.
Tidak masalah.
Manajer Guan, aku percaya kau tidak akan pernah menyesali pilihanmu hari ini.
Mari memiliki kerja sama yang menyenangkan.
Masuk.
Nanxian, ini adalah penjualan di luar negeri bulan ini dan daftar distribusi nama bisnis.
- Kau melakukannya begitu cepat. - Ya.
Kau tidak tidur sepanjang malam?
Benar, tidak tidur.
Tapi, aku melihat kau bahkan tidak ganti pakaian.
Apa kau bekerja sepanjang malam dan bahkan tidak pulang?
Apa boleh buat. Seseorang harus bekerja untuk masalah Bagian Litbang.
Kau harus menjaga kesehatanmu dulu.
Bahkan mesin perlu untuk diisi ulang. Kau bukanlah mesin.
Sebagai wakil, aku akan membiarkanmu cuti setengah hari.
Jika kau tidak membiarkanku terus bekerja,
aku tidak tahu apa lagi yang bisa kulakukan.
Lalu, apa kau tidak berencana untuk ke Inggris untuk mencari Wen Nuan?
Lalu apa jika aku pergi?
Jika kita bisa menyelesaikan perbedaan semudah itu,
aku tidak harus menunggu selama 7 tahun.
Apa maksudmu?
Apa kau tahu dalam 7 tahun terakhir,
aku selalu memiliki kabar tentang dia?
Selama itulah aku sering menerima telepon
darinya.
Tapi dia selalu menggumamkan sesuatu yang aneh.
Aku sangat mengkhawatirkan dia.
Pada akhirnya aku memutuskan untuk pergi ke Inggris untuk mencarinya.
Wen Nuan, apa makanan baru saja itu tidak masalah denganmu?
Besok adalah akhir pekan. Biar aku membawamu untuk menunggang kuda. Bagaimana?
KIta sudah sampai.
Masuk.
Karena kemunculan Zhu Linlu, kau dan Wen Nuan
tidak bisa saling menemui saat di Inggris.
Bisakah kau membayangkan adegan itu berdampak pada perasaanku?
Kupikir aku bodoh.
Sebenarnya aku penuh harapan sebelum aku pergi.
Kupikir ada peluang untuk membalikkan hubungan kami.
Tapi aku tidak menyangka ketika aku tiba di sana,
seseorang sudah bersama dia.
Siapapun akan salah paham di bawah keadaan itu.
Tapi kurasa, karena sudah 7 tahun,
kau dan Wen Nuan lebih dewasa.
Dan akhirnya kau mengetahui apa yang dia lalui selama 7 tahun terakhir.
Kenapa kau tidak mengunjunginya sekarang?
Tidak ada gunanya. Pikirkanlah,
dia pergi tanpa meninggalkan sepatah katapun.
Dia tidak memberitahuku ataupun Wen Rou.
Dia memutuskan kontak dengan semua orang.
Itu membuktikan bahwa dia sudah membuat keputusan.
Wen Rou sebenarnya benar. Dalam hati Wen Nuan,
kedua ayah kami adalah rintangan yang tidak dapat diatasi.
Tidak ada yang bisa membantunya dengan apa yang terjadi.
Dia hanya bisa mengandalkan dirinya sendiri.
Kurasa kau benar.
Jika kau mendorong terlalu keras sekarang, itu mungkin menyerang balik padamu.
Selain itu, aku percaya ke manapun Wen Nuan pergi,
kau akan bisa menemukan dia lagi.
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com
Ada apa?
Perutku agak sakit.
Tidak apa. Mungkin karena aku tidak makan secara teratur.
Kau tidak cukup istirahat.
Semuanya salahku. Maaf, kawan.
Tidak apa-apa. Kau mengatakan kau tidak bisa melakukan apapun selain bekerja.
Aku juga sama. Jika kau membiarkanku istirahat, aku tidak akan tahu apa yang harus dilakukan.
Oh ya, aku harus merundingkan sesuatu yang serius denganmu.
Pengunduran diri Guan Ti benar-benar terlaksana.
Seseorang harus mengisi posisinya.
Inilah yang kupikirkan.
Litbang di perusahaan kita adalah inti pusat.
Kita tidak bisa membiarkan siapapun mengisi kekosongan itu.
Jadi, aku akan mengurusinya sendiri.
Kau ingin menyimpan posisi itu untuk Guan Ti kembali.
Biarkan bedebah itu melalui sedikit perjuangan di luar sana.
Dia akan menyadari siapa kawan sesungguhnya ketika dia menderita.
Waktu dapat berubah, tapi kau, aku dan dia
tidak akan berubah bagaimanapun kita merasa terhadap satu sama lain.
Kau mengatur lingkungan yang sederhana untuk penelitiannya
dan memberikan terlalu banyak tekanan baginya.
Seseorang harus mengalami sesuatu sebelum memahami kesulitan yang sesungguhnya.
Semoga dia akan mengerti.
Baiklah. Aku akan meninggalkanmu untuk tetap sibuk di sini.
Minum obatmu.
Kau harus istirahat juga.
Aku akan menunggumu kembali.
Manajer Gao.
Dokumen ini memerlukan tanda tanganmu.
Di sini.
Manajer Gao, kau terlihat tidak sehat.
Tidak apa. Tidak apa.
Baik.
Apa kau yakin kau tidak perlu ke rumah sakit untuk konsultasi?
Tidak apa. Kau kembali saja bekerja.
Masuk.
- Linlu. - Ada apa?
Kita dalam masalah.
Masalah apa?
Zhu Yi dan Zhu Linghong menjual saham mereka.
Metode yang mereka gunakan untuk menghasilkan uang adalah dengan menggadaikan saham mereka.
Apa?
Kombinasi saham mereka membuat pemegang saham kedua terbesar.
Apa kau jual sahammu dan Zhu Linghong?
Apa yang bisa aku lakukan?
Jika bukan karena kau menekan kami berdua,
akankah kita memikirkan menjual saham?
Aku tidak akan bertengkar dengan kau lagi.
Katakan padaku. Pada siapa kalian jual saham kalian?
Aku tidak tahu.
Apa kau tidak pernah berpikir
jika orang yang membeli sahammu juga punya saham Daizhong lain di tangannya,
Daizhong sekarang akan berubah nama dari sekarang? Apa kau pernah memikirkannya?
Aku...benar-benar tidak tahu.
Aku ada perantara yang menangani semuanya.
Semuanya omong kosong.
Jangan terlalu marah.
Apa yang harus kita lakukan selanjutnya?
Selidiki
pada siapa mereka menjual sahamnya.
Baik.
Ini.
Tidak mudah bagi kita bisa keluar dan berkencan.
Tidak bisakah kau sedikit fokus?
Makanan hari ini tidak biasa.
Ada transaksi tidak wajar terjadi dengan saham Daizhong.
Kami menerima berita
seseorang yang merencanakan membeli saham Daizhong akan muncul di sini hari ini.
Ada apa denganmu?
Bagaimana kau terlihat sangat bersalah?
- Tidak... - Mungkinkah kau pembeli itu?
Aku benar-benar harap aku pembelinya.
Dengan begini, aku bisa menyerahkannya padamu,
jadi kau bisa lebih fokus pada kencan kita.
Ayo. Makan ini.
Ayo duduk di sana.
Pan Weining?
Bukankah Komisaris Pan punya hubungan baik dengan CEO Lu?
Dia mungkin tidak akan melakukan hal seperti itu, kan?
Dalam bisnis, bagaimana ada teman baik?
Maka, apa rencanamu?
Aku akan cepat kembali dulu untuk mengatakan ini pada Linlu, jadi dia bisa membuat persiapan.
Apa kau merasa lebih baik?
♫ jatuh di mataku ♫
♫ Adalah api yang membara dan meredup, tak pernah menyerah ♫
♫ Menuju kedua tangan, menghembuskan nafas untuk menghindari mengingat hutan jujube ♫
♫ Aku mengandalkan kecanduan, kamu di mana? ♫
♫ Ini kesalahpahaman terukir, sedikit demi sedikit, yang berubah menjadi luka ♫
♫ Keras kepala, menghela dan menghembuskan nafas, berpura-pura baik-baik saja.
Nanxian.
Bagaimana kabarmu?
Aku benar-benar merindukanmu.
♫berayun seirama ♫
♫ Perasaan kehilanganmu adalah kepedihan yang hangat, bagaikan sepasang sayap ♫
♫ yang membuatku tak mampu berhenti dan terbang jauh, mengingat masa lalu ♫
♫ Kau meninggalkanku tanpa pesan, meskipun itu untuk kebaikanku ♫
♫ Perhatian yang begitu memberatkan, bagaimana aku bisa terbang bebas? ♫
Wen Nuan.
Bagaimana kabarmu?
Aku benar-benar merindukanmu.
♫ Kebahagiaan akan selalu ada di sisimu, bersinar bagai mentari ♫
♫ Dalam lautan penuh manusia, kita pernah saling bertemu ♫
♫ Ombaklah yang terus menghantam hati kita ♫
Apa kau tahu perusahaan ini dari China?
Biar kulihat.
- Krisis Qian Yi telah muncul. - Ya.
Oh, tidak dapat dipercaya.
- Berita yang sangat besar. - Ya.
Apa yang terjadi pada perusahaan ini?
Aku tahu orang muda ini.
Dia sangat terkenal.
Permisi, boleh aku pinjam?
Tentu, ambillah.
[Krisis Qian Yi telah muncul.]
Kak, maaf menganggumu.
Xiao Nuan, kau akhirnya meneleponku.
Bagaimana kau di Inggris?
Aku liburan bulan depan, aku akan terbang menemanimu.
- Kita sudah lama tidak jalan-jalan bersama.
Ayo ambil kesempatan ini untuk
mengunjungi beberapa negara lain. Bagaimana?
Kak, jangan khawatirkan aku. Aku baik-baik saja.
Aku meneleponmu untuk menanyakanmu sesuatu.
Ada apa?
Aku lihat berita di koran.
Apa benar Qian Yi dalam krisis?
Banyak eksekutif yang pergi.
Bagaimana Qian Yi?
Bagaimana Nanxian?
Berita selalu membesar-besarkan untuk menarik perhatian.
Qian Yu mengalami beberapa masalah.
Tapi bukan kritis.
Berita bilang Dai Zhong menuntut Qian Yu
karena mempelajari tentang kontrak dengan Profesor Wang.
Bagaimana Linlu dapat dua halaman kontrak itu?
Mengenai mengapa dan bagaimana,
kekalahan Zhan Nanxian atas tuntutan karena dia salah.
Xiao Nuan. Kau seharusnya tidak khawatir tentang apa yang terjadi di China.
Tunggu aku saja untuk mengunjungimu bulan depan.
Oke?
Dadah.
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com
♫ Hei… aku benar-benar merindukanmu ♫
♫ Saat ini, mulai hujan lagi di luar jendela♫
♫ Mataku kering, tapi hatiku mau menangis ♫
♫ Aku tidak tahu kau di mana sekarang ♫
♫ Hei… aku benar-benar merindukanmu ♫
♫ Terlalu banyak emosi dan tidak ada ekspresi yang cocok ♫
♫ Hal yang aku paling ingin katakan, bagaimana seharusnya aku mengatakannya pada mereka? ♫
♫ Apa kau merindukanku hanya seperti aku merindukanmu? ♫
♫ Jika tidak ada kau, tidak ada masa lalu, ♫
♫ Aku tidak akan bersedih ♫
♫ Tapi jika tidak ada pilihan, aku akan masih memilih mencintaimu ♫
♫ Jika tidak ada kau, di mana aku berada ♫
♫ dan apakah aku akan harus menyesal? ♫
♫ Bagaimanapun, terlalu terlambat sekarang ♫
♫ Bagaimanapun, aku sudah kehilangan diriku ♫
♫ Hei… aku benar-benar merindukanmu ♫
♫ Aku tidak tahu kau di mana sekarang ♫
♫Apa kau merindukanku hanya seperti aku merindukanmu?♫